Learn what homebuyers should know about closing costs—2% to 5% ranges, key fee categories, LE vs CD rules, and tactics to cut cash-to-close.